Respostas do Episódio 8

08:54 | Postado por | | Editar página
Lista de respostas de diálogos do Episódio 8 do jogo Amor Doce.
Respostas em verde: o loveô aumenta.
Respostas em laranja: o loveô não muda.
Respostas em vermelho: o loveô diminui.
Respostas em preto: resultado ainda não confirmado.


Meninos

Castiel

Ah, é? Não tente se perder, eu não tenho vontade de te procurar.
A. Eu tenho um bom senso de orientação!
B. Fale por você mesmo!
C. Que bom humor...
Legal, aproveite para se perder durante a corrida, assim ganho férias.
A. Eu tenho um ótimo senso de orientação.
B. Obrigada pelo conselho, mas eu vou evitar.
C. Eu ganharia férias também.
Ah, é? Não é muito o tipo de lance que me interessa, quer saber?
A. E no entanto é super legal! Eu tenho certeza que vamos nos divertir!
B. Mas pensando bem, não há muita coisa que te agrade mesmo...
C. Eu também não, mas é melhor do que ficar na escola.
Você não percebeu como todo mundo está estranho?
A. Não, não percebi.
B. Percebi. Parece que todo mundo resolveu revisar as aulas.
Não é minha culpa se você tem uma memória de peixe de aquário.
A. Pois saiba, se eu não tivesse falado com o Nathaniel, nem sei o que se passaria.
B. Eu não tenho memória de peixe. E não tem nada a ver, você poderia ter me dito!
C. Você achou graça, né? Você tem sorte que Nathaniel me avisou!
Ca va c'était juste une petite blague, j'aurais fini par te le dire si t'étais pas rentrée chez toi.
A. Si je n'avais pas vu Nathaniel, j'aurais été dans de beaux draps!
B. Et tu pouvais pas le dire tout de suite au lieu de tourner autour du pot?
C. C'était pas une blague non, ça n'a rien de drôle du tout!
Eu não sou obrigado a te lembrar de tudo. Você é grande o suficiente para se virar sozinha.
A. É verdade que ajudar os outros não é bem a sua praia...
B. E no entanto, teria sido tão gentil.
C. Imagino que você nunca deve ter esquecido algo na vida, né?
Está me achando com cara de mensageiro?
A. Não, estou só te pedindo um favor.
B. Não exagera, não estou te pedindo a lua.
Fique zen, é só uma prova de final de trimestre. Se você ganhar nota baixa, não será o fim do mundo.
A. Eu prefiro não tirar nota baixa.
B. Tem razão... Eu não deveria me esquentar com isso.
C. Silêncio... Fale o mínimo possível. Eu preciso me lembrar de tudo o que eu aprendi ontem!
Você me paga quanto?
A. Estou falando sério!
B. Você conhece a palavra solidariedade?
C. Eu estou sem dinheiro comigo, desculpe.
Não preciso dela para saber que você gosta de mim, não sou cego.
A. O-O quê!! Nada a ver! Só meu dou bem com você, nada mais!
B. Não pegue seus sonhos e transforme em realidade.
C. Você parece seguro do que diz... Você tem provas?
Não preciso. Mas eu pensei que, à esta hora, você estaria com a cara no livro.
A. Estou procurando um lugar tranquilo para fazer isto.
B. Eu adoraria, mas difícil encontrar um lugar tranquilo!
C. Em todo o lugar que vou, tem sempre alguém estudando.
Você ainda não se deu conta que eu não gosto das mesmas coisas que aquele cara?
A. Já percebi sim, mas leitura não conta.
B. Oh! E eu que pensei que vocês eram como irmãos.
C. E no entanto, ontem eu fiquei sabendo que vocês dois são mais parecidos do que eu imaginava.
Não. Eu prefiro um bom filme do que ler.
A. E qual tipo de filme você prefere?
B. Então eu e você não temos grandes coisas em comum também...
Se respondeu A: Nada de filme água com açúcar. Eu curto filmes de aventura e os filmes de terror, de vez em quando, não é nada mal.
A. Ah... Os filmes de terror me dão medo...
B. Eu também! Para mim nada como um bom filme de aventura!
C. Nada a ver com o que eu gosto.
Pas très drôle ta blague.
A. C'était pas censé être drôle.
B. Ouais, bon... je suis pas en forme.
Ah ah, pas faux, je me demande comment il fait maintenant. Il ne se défoule jamais...
A. Il n'en a peut être plus besoin?
B. Tu te défoule comment toi?
Ah, é? Deixa eu adivinhar... Não seria uma loira sem cérebro que está te dando esta vontade de matar um? 
A. Acertou em cheio... Como você adivinhou?
B. Pois é... Ela me roubou novamente.
C. Você é bom em karatê?
Je pensais que tu avais plus de mordant que ça...
A; J'en ai! Mais je ne me mettrais pas au même niveau qu'elle. Elle n'en vaut pas la peine.
B. Savoir agir en adulte ne veux pas dire qu'on a pas de "mordant"...
Por que eu tenho a impressão que este tipo de pergunta você só faz para mim...?
A. É por causa do seu look de rebelde...
B. Porque eu acho que você conhece bastante sobre o assunto. (se o loveô for baixo, diminui)
C. Eu não vou perguntar para o Nathaniel...
Eu queria saber porquê Ambre gosta tanto de te perturbar assim.
A. Eu também não sei, desde que cheguei na escola ela age assim.
B. Ken também sofreu muito na mão dela, sabia?
C. Eu também gostaria de saber...
Deixa pra lá, você fez apenas isso o dia todo, não está com vontade de fazer outra coisa?
A. Sim... Você tem razão.
B. Não, eu prefiro realmente revisar... IMAGEM

Lysandre

Eu também tinha esquecido. Foi isto que tentei à custo me lembrar. Felizmente que o Castiel comentou comigo logo.
A. Castiel comentou com você? Pois ele não disse nada para mim!
B. Pelo menos não estou sozinha.
C. No meu caso foi Nathaniel.
Se respondeu A: Eu tenho certeza que ele não teve oportunidade de te lembrar. Ele acha você legal, sabia?
A. Ah, é? Ele... Ele te falou?
B. Acho difícil, quer saber...
Se respondeu C: É verdade que em casos assim, ele é a primeira pessoa que pensamos.
A. Sim, podemos contar com ele.
B. É uma pena que ele só pensa em estudar...
Não.
A. E tudo deu certo, você pôde revisar?
B. E você tem certeza que vai conseguir fazer uma boa prova?
Ça, ce n’est pas parce que je ne m’intéresse pas aux études, mais parce que je suis quelque peu tête en l’air.
A. C’est la même chose pour moi!
B. Ca j’avais remarqué!
Eu tenho a impressão de ter esquecido algo... Não consigo me lembrar o quê.
A. Seu bloco de notas?
B. É só uma impressão, fique tranquilo.
C. Para variar...
Você parece ansiosa. Se é por causa das provas, não se preocupe. Você é inteligente, tenho certeza que tudo vai dar certo.
A. Obrigada... Mas eu não estou ansiosa, estou apenas com receio de tirar nota baixa.
B. Gentileza sua, não sei como você consegue ficar assim, tão calmo...
C. Eu sei que sou inteligente, não precisa me lembrar.
Se respondeu B: Você dá a entender que eu sou uma pessoa insensível...
A. Não é bem o que eu quis dizer, desculpe.
B. Tem um pouco de verdade, não tem?
Estava procurando meu bloco de notas. Eu tinha perdido novamente.
A. Eu nem quero comentar...
B. E agora?
Eu vou começar a revisar para as provas.
A. Poxa, eu queria começar também...
B. Você não revisou ainda?
C. Igualzinho a todo mundo aqui.
Pouco importa o que ela te fez, acho que você não merece ficar nervosa deste jeito...
A. Mas ela me roubou novamente!
B. Está brincando? É justamente o melhor momento para ficar nervosa!
C. Eu sei, mas não posso fazer como se nada tivesse acontecido...
Você tem um sorriso estranho nos lábios. Está tramando algo?
A. O quê? Eu? Não, de jeito nenhum.
B. Ah, ah, está tão na cara assim?
C. Não me pergunte nada, para que eu não seja obrigada a mentir.
Sabe, eu prefiro revisar sozinho... E antes das provas, prefiro caminhar um pouco.
A. ... Ok, isso teria realmente me ajudado, mas eu entendo. IMAGEM
B. Por favor, eu vou ficar discreta...

Nathaniel

Estou feliz que você gostou, a votação foi difícil, mas foi a corrida que ganhou.
A. Eu iria preferir outra coisa, mas deixa para lá...
B. De qualquer maneira, é uma ideia original!
C. Você sabe quando vai acontecer?
Vraiment? Tant mieux, j'espère que tout le monde est de ton avis.
A. J'aurais préféré autre chose par contre.
B. Je ne sais pas qui en a eu l'idée, mais c'est un génie!
C. J'ai vraiment hâte d'y être!
Bem, espero que todo mundo pense como você.
A. Isso não sei, mas a ideia é original.
B. Não acho que terá problema.
C. Mas como vai substituir as aulas...
Você tinha esquecido?
A. Não de jeito nenhum... Ele poderia ter me dito mesmo assim!
B. Não de jeito nenhum... Eu tenho certeza que ele deve estar rindo.
C. Não de jeito nenhum... É realmente um...
Se você prestou atenção na aula, você só precisa reler o que você esqueceu. Isto funciona comigo.
A. Eu sei, mas primeiro preciso achar minhas anotações...
B. Eu não escutava as aulas sempre, claro...
C. Nem todo mundo é doente por estudo como você!
(...)
A. (Eu vou fingir de conta que não sei de nada...)
B. (Eu vou tentar reparar o erro)
Não, não estou estudando. Estou lendo um livro.
A. Ah, é? Eu estou tão acostumada em te ver estudando...
B. Verdade? Qual tipo de livro?
C. Você não prefere se divertir um pouco, ao invés de ficar trancado aqui, lendo?
Pois bem, como você está vendo, eu não faço apenas isso. Eu preciso também fazer algumas pausas de vez em quando.
A. É, só que suas pausas se transformam em leitura.
B. O que você está lendo?
Tu n'aimes pas lire?
A. Si, mais ce n'est pas ce que je fais lorsque je veux me reposer.
B. Non je n'aime pas vraiment.
Um romance policial. Eu leio bastante romances policiais.
A. Você não lê nada mais que isso? Tem outros tipos de leitura!
B. Eu também gosto de romance policial! São meus preferidos!
C. Não tem nada mais enjoado...
Eu sei, mas é o tipo de livro que eu prefiro. Eu adoro tentar descobrir quem é o culpado antes do final do livro.
A. E eu prefiro descobrir diferentes mundos que encontramos no estilo fantástico.
B. E eu prefiro as histórias de amor mirabolantes que encontramos nos romances.
C. É verdade que descobrir aos pouquinhos como um crime ocorreu é realmente genial!
Verdade? Isto nos faz ter um ponto em comum! Eu adoro este tipo de literatura. Eu gosto principalmente daqueles que não dizem o nome do criminoso logo no começo do livro.
A. Eu prefiro saber
B. Pois é, é melhor quando não sabemos.
Parfois j'ai l'impression que tu vas dans mon sens sans savoir de quoi tu parles...
A. Ah ah, je suis démasquée...
B. Non tu n'y es pas du tout, j'aime vraiment ces romans là!
Não é nada "enjoado". E o que você faz no seu tempo livre então?
A. Eu dou uma volta na cidade, faz bem sair um pouco, sabia?
B. Eu me movimento, eu não fico lendo quando tem tanta coisa para fazer.
Sinceramente, entre vocês duas a situação nunca será boa...
A. Impossível mesmo, ela é muito... ela.
B. Nunca diga nunca, mas acho que só milagre mesmo...
C. Se levarmos em conta que eu sonho com um mundo perfeito onde ela não existe, sim, a situação tem poucas chances de mudar...
Eu gostaria, mas o problema é que eu prometi a Melody que iria revisar com ela...
A. Ah, ok, entendo... Deixa pra lá.
B. Oh, não... Eu realmente gostaria de estudar com você... IMAGEM

Meninas

Iris

Je ne suis pas douée du tout moi... Mais c'est le cas avec toutes les matières. J'aimerais bien être comme Nathaniel...
A. C'est parce qu'il travail dur.
B. C'est parce qu'il passe sa vie à faire ça.
| 0 comentários

0 comentários:

Postar um comentário

Assinar: Postagens (Atom)

Dog

Postagens Populares

Search

Faça Parte!

Tecnologia do Blogger.